-
1 конституционные гарантии
1) General subject: constitutional safeguards2) Law: constitutional guaranteesУниверсальный русско-английский словарь > конституционные гарантии
-
2 конституционные гарантии
constitutional safeguards, constitutional guaranteesРусско-английский политический словарь > конституционные гарантии
-
3 конституционные гарантии
Русско-итальянский юридический словарь > конституционные гарантии
-
4 конституционные гарантии
Diccionario universal ruso-español > конституционные гарантии
-
5 конституционные гарантии
adjgener. franchige costituzionali (законы, гарантирующие гражданские и политические свободы)Universale dizionario russo-italiano > конституционные гарантии
-
6 конституционные гарантии
Русско-испанский юридический словарь > конституционные гарантии
-
7 конституционные гарантии
Русско-английский юридический словарь > конституционные гарантии
-
8 конституционные гарантии
Русско-английский синонимический словарь > конституционные гарантии
-
9 гарантия гаранти·я
1) safeguard, guaranteeадекватная / достаточная гарантия — adequate safeguard
надёжная гарантия — defendable / failsafe / reliable guarantee / safeguard
надлежащие гарантии — adeguate / appropriate assurances
гарантии, обеспечивающие что-л. — safeguards against smth.
добиться гарантий, обеспечивающих что-л. — to obtain safeguards against smth.
2) эк. undertaking, guarantee; (от убытков, потерь) indemnity3) юр. warranty, guaranteeмеждународно-правовые гарантии (безопасности государств) — international legal guarantees (for the security of states)
гарантии неиспользования в военных целях ядерных установок мирного значения — safeguards on civil nuclear industries
гарантии нераспространения ядерного оружия — safeguards against the proliferation of nuclear weapons
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии — to facilitate the application of International Atomic Energy Agency guarantees
-
10 конституционный
-
11 отменять
to abolish; (приговор, решение суда и т.п.) to repeal, to reverse, to rescind; (закон и т.п.) to revoke, to annul, to abrogate; (приостановить действие) to suspendотменять приказ — to annul / cancel / to revoke an order; воен. to rescind an order
отменять частично (закон и т.п.) — to derogate
См. также в других словарях:
КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — в современных демократических государствах установленные конституцией: процессуальные права, служащие средством защиты основных материальных прав и свобод человека; правозащитные институты и основные принципы их деятельности; особые правила,… … Юридический словарь
Конституционные гарантии экономической свободы — (англ. constitutional guaranties of economic freedom) комплекс предусмотренных Конституцией РФ* юридических принципов, способов и средств, обеспечивающих «наличие и развитие свободной экономической деятельности. В соответствии с Конституцией РФ… … Энциклопедия права
КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — в современных демократических государствах совокупность установленных конституцией процессуальных прав, служащих средством защиты основных материальных прав и свобод человека, а тж. установленные конституцией правозащитные институты и основные… … Юридическая энциклопедия
КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ И СВОБОД ГРАЖДАН В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — предусмотренные Конституцией РФ условия и средства (механизмы), обеспечивающие беспрепятственное пользование правами и свободами и их всестороннюю охрану. Гарантии прав и свобод в основном имеют государственный характер независимо от их… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРАВ ЧЕЛОВЕКА КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ — КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА … Юридическая энциклопедия
ПРАВ ЧЕЛОВЕКА КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ — (см. КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — в современных демократических государствах совокупность установленных конституцией процессуальных прав, служащих средством защиты основных материальных прав и свобод человека, я т.ж. установленные конституцией правозащитные институты и основные… … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — в совре менных демократических государствах совокупность установленных конституцией: а) процессуальных прав, служащих средством защиты основных материальных прав и свобод человека; б) правозащитных институтов вместе с основными принципами их… … Энциклопедия юриста
конституционные гарантии прав человека — в современных демократических государствах установленные конституцией: процессуальные права, служащие средством защиты основных материальных прав и свобод человека; правозащитные институты и основные принципы их деятельности; особые правила,… … Большой юридический словарь
Конституционные гарантии экономической свободы — (англ. constitutional guaranties of economic freedom) комплекс предусмотренных Конституцией РФ* юридических принципов, способов и средств, обеспечивающих «наличие и развитие свободной экономической деятельности. В соответствии с Конституцией РФ… … Большой юридический словарь
ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА КОНСТИТУЦИОННЫЕ — КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА … Юридическая энциклопедия